Luczan Malinowski, my great great grandfather, a linguist whose portrait we saw hanging in the ancient hall of the Jagiellonian University Museum, Krakow.